polonais, « cześć », l'honneur, et « sław », la gloire
Czesław, prénom polonais signifiant « qui honore la gloire », est notamment porté par Czesław Miłosz, poète et prix Nobel de littérature 1980.
Czesław est un prénom polonais signifiant « qui honore la gloire ». Il s'est diffusé en France au XXe siècle au sein des familles issues de l'immigration polonaise, notamment dans les bassins miniers du Nord et de Lorraine. Le poète Czesław Miłosz, prix Nobel de littérature en 1980, en est le porteur le plus connu.
Czeslaw n'a jamais fait de vague : ni grande mode, ni véritable oubli depuis les années 1930.
Des traits évocateurs, souvent liés aux personnages qui portent ce prénom — jamais un test de personnalité. En savoir plus
Sa tribu
Nous n'avons pas assez de données sociales pour rattacher Czeslaw à une famille.
Une « tribu » est une famille socio-culturelle déduite de plusieurs signaux statistiques. C'est une tendance d'ensemble, jamais une caractéristique d'une personne : un prénom n'est pas une personne.
Rapporté au nombre total de naissances, le prénom Czeslaw est proportionnellement plus donné dans ces départements :
Contours des départements : france-geojson (G. David), licence ODbL.
À l'échelle de ces départements, le prénom Czeslaw est plutôt donné dans les zones périurbaines.
Le multiplicateur compare la part de Czeslaw dans les naissances du département à sa part au niveau national : « 1,5× la moyenne » signifie que le prénom y est 1,5 fois plus fréquent qu'attendu. Ce classement corrige l'effet de taille des départements les plus peuplés. Source : Fichier des prénoms par département de l'INSEE (toutes les naissances déclarées, secret statistique appliqué) — à distinguer de l'« indice social » plus bas, qui ne porte que sur un échantillon d'entrepreneurs.
Rythme : 2 syllabes · 7 lettres
Que signifie le prénom Czeslaw ?
Czeslaw signifie polonais, « cześć », l'honneur, et « sław », la gloire.
Czeslaw est-il répandu ?
Non, en France : Czesław reste un prénom rare, porté au sein des familles d'origine polonaise depuis les grandes vagues d'immigration du XXe siècle, sans diffusion dans l'ensemble de la population.
Pas encore convaincu·e ?
Faites le quiz pour trouver d'autres pistes de prénoms qui vous ressemblent.
Faire le quizUne jolie carte à envoyer à vos proches ou sur les réseaux.
Couleur de la carte