Prénomance

Le prénom Dinah

Diversité des prénoms par décennie

#1490 chez les filles en France en 2025

Genre
Fille
Sens
celle qui est jugée
Profil
Sans tendance nette
Pic de naissances
2019

Porté aujourd'hui notamment dans la culture suivante : monde judaïque.

Dinah sera porté toute une vie.

Avant de vous arrêter sur ce prénom, comparez-le à d'autres pistes qui vous ressemblent.

Faire le quiz

Signification

De l'hébreu « din » (juger) — « celle qui est jugée » ou « vengée ».

Dinah est un prénom biblique porté par la fille de Jacob et Léa dans la Genèse,

tiré de la racine hébraïque « din » (juger). Porté depuis l'Antiquité dans les traditions juive et chrétienne,

ce prénom s'est aussi répandu dans le monde anglophone.

Dinah est un prénom biblique porté par la fille de Jacob et Léa dans le livre de la Genèse.

Tiré de la racine hébraïque « din » (juger), il reste chargé d'histoire dans les traditions juive et chrétienne.

Origine et histoire

Dinah est un prénom biblique porté par la fille de Jacob et Léa dans la Genèse,

seule fille mentionnée parmi les douze enfants du patriarche. Son nom, tiré de la racine hébraïque « din » (juger),

en fait un prénom chargé d'histoire, porté depuis l'Antiquité dans les traditions juive et chrétienne,

et repris plus largement dans le monde anglophone.

Évolution des naissances depuis 1900

Le meilleur total annuel de Dinah est de 25 naissances, en 2019 ;

il est 1490e chez les filles au classement des naissances en 2025.

C'est en Guadeloupe que le prénom marque.

1/100
Notoriété
25 en 2019
Au pic (filles + garçons)
061319251920194019601980200020202025Filles25 en 2019Garçons
FillesGarçons
Voir le détail année par année
Naissances de Dinah en France, année par année, d'après le fichier des prénoms de l'INSEE.
AnnéeFillesGarçons
19135—
19275—
19325—
19385—
19395—
19455—
19465—
19515—
19525—
19535—
19545—
19555—
19575—
19595—
19615—
19625—
19645—
19655—
19675—
19685—
19715—
19735—
19745—
19765—
19785—
19795—
19805—
19815—
19825—
19835—
198410—
19855—
19865—
19875—
198810—
19895—
19915—
19925—
19935—
19945—
19955—
19965—
19975—
19985—
19995—
200010—
20025—
200310—
200410—
20055—
20065—
20075—
200810—
200910—
20105—
201115—
201220—
201310—
201410—
201510—
201615—
201710—
201820—
201925—
202020—
202115—
202220—
202315—
2024105
202520—

Intégrer ce graphique sur votre site

<iframe src="https://prenomance.com/embed/prenom/dinah" width="320" height="180" frameborder="0" loading="lazy"></iframe>
En savoir plus sur ce widget

Personnalité associée

ForteDigneIntuitive

Des traits suggérés, pas mesurés. La méthode

Personnalités célèbres

  • Dinah — Fille de Jacob et Léa dans le livre de la Genèse, seule fille mentionnée parmi les douze enfants du patriarche.

Portrait sociologique

Sa tribu

Pas assez de données

Trop peu d'adultes portent aujourd'hui Dinah pour mesurer un lien avec un milieu.

Ça décrit un ensemble, pas quelqu'un en particulier. Comment est-elle calculée ?

Où le prénom Dinah est-il le plus donné ?

Rapporté au nombre total de naissances, le prénom Dinah est proportionnellement plus donné dans ces départements :

Carte de France : où le prénom Dinah est-il le plus donnéBouches-du-Rhône (13) — 3,3× la moyenneRhône (69) — 6,2× la moyenneParis (75) — 2,2× la moyenneHauts-de-Seine (92) — 3,4× la moyenneSeine-Saint-Denis (93) — 4,5× la moyenneÎle-de-FranceParis (75) — 2,2× la moyenneHauts-de-Seine (92) — 3,4× la moyenneSeine-Saint-Denis (93) — 4,5× la moyenneGuadeloupeGuadeloupe (971) — 56,4× la moyenneMartiniqueGuyaneLa RéunionMayotte
Survolez un département pour voir la valeur.moinsplus

Contours des départements : france-geojson (G. David), licence ODbL.

À l'échelle de ces départements, le prénom Dinah est particulièrement présent en Outre-mer.

Voir aussi les prénoms qui distinguent la Guadeloupe, le Rhône et la Seine-Saint-Denis.

Voir le tableau des 6 départements
Tous les départements (6) où le prénom Dinah est sur-représenté par rapport à la moyenne nationale, d'après le fichier des prénoms par département de l'INSEE.
DépartementPar rapport à la moyenne
Guadeloupe (971)56,4×
Rhône (69)6,2×
Seine-Saint-Denis (93)4,5×
Hauts-de-Seine (92)3,4×
Bouches-du-Rhône (13)3,3×
Paris (75)2,2×

Source : INSEE. Le détail de la méthode

En pratique

Rythme : 2 syllabes · 5 lettres

Variantes

Dina, Deynah

Prénoms proches de Dinah

Des prénoms à la sonorité voisine, dans le même esprit.

Des prénoms aussi portés que Dinah

Une notoriété comparable en France d'après l'INSEE.

Choisir Dinah, c'est aussi choisir l'association avec votre nom de famille. Testez la sonorité de ce duo →

Questions fréquentes

Que signifie le prénom Dinah ?

Dinah vient de l'hébreu « din » (juger) et signifie « celle qui est jugée » ou « vengée ».

Qui était Dinah dans la Bible ?

Dinah était la fille de Jacob et Léa, seule fille mentionnée parmi les douze enfants du patriarche.

Existe-t-il des variantes de Dinah ?

Parmi les variantes de Dinah : Dina et Deynah.

À lire aussi

Nos articles pour vous aider à choisir, sourcés et vérifiés.

Pas encore convaincu·e ?

Faites le quiz pour trouver d'autres pistes de prénoms qui vous ressemblent.

Faire le quiz

Partager Dinah

Une jolie carte à envoyer à vos proches ou sur les réseaux.

Carte de partage du prénom Dinah

Couleur de la carte

Votre avis :

Mis à jour le 17/10/2026