#86 chez les filles en France en 2025
Porté aujourd'hui notamment dans les cultures suivantes : monde arabo-musulman et monde judaïque.
Maryam sera porté toute une vie.
Avant de vous arrêter sur ce prénom, comparez-le à d'autres pistes qui vous ressemblent.
Faire le quizforme arabe de Marie/Myriam (hébreu)
Maryam est la forme arabe et araméenne d'un prénom hébraïque dont l'étymologie exacte reste débattue par les linguistes —
peut-être aimée de Dieu, ou l'élevée.
Maryam est la forme arabe et araméenne de Marie, issue de l'hébreu Myriam.
Elle porte un poids spirituel rare, commun à l'islam et au christianisme comme mère de Jésus.
Une sourate entière du Coran, intitulée Maryam, lui est consacrée.
Elle est la seule femme nommée dans le texte sacré musulman.
En France, Maryam reste un prénom très donné : il occupe le 86e rang des prénoms féminins en 2024.
Maryam vient de l'hébreu Myriam (מִרְיָם), passé en arabe coranique sous la forme مريم :
mère de Jésus dans la tradition musulmane comme dans la tradition chrétienne,
à qui une sourate entière du Coran est consacrée,
ce prénom au très fort poids spirituel est l'un des plus donnés au monde.
Le sens exact de la racine hébraïque reste débattu entre spécialistes, sans étymologie unique établie.
Après un sommet de 660 naissances en 2015, Maryam en compte 605 en 2025 —
86e chez les filles au classement des naissances.
Entre 2015 et 2025, les naissances de Maryam ont reculé de 8 %. C'est en Seine-Saint-Denis que le prénom marque.
| Année | Naissances |
|---|---|
| 1953 | 5 |
| 1957 | 5 |
| 1963 | 5 |
| 1964 | 5 |
| 1965 | 5 |
| 1966 | 5 |
| 1968 | 5 |
| 1969 | 5 |
| 1970 | 5 |
| 1971 | 10 |
| 1972 | 5 |
| 1973 | 10 |
| 1974 | 10 |
| 1975 | 10 |
| 1976 | 10 |
| 1977 | 10 |
| 1978 | 10 |
| 1979 | 20 |
| 1980 | 15 |
| 1981 | 20 |
| 1982 | 30 |
| 1983 | 35 |
| 1984 | 35 |
| 1985 | 35 |
| 1986 | 50 |
| 1987 | 45 |
| 1988 | 50 |
| 1989 | 65 |
| 1990 | 50 |
| 1991 | 50 |
| 1992 | 60 |
| 1993 | 60 |
| 1994 | 65 |
| 1995 | 65 |
| 1996 | 80 |
| 1997 | 115 |
| 1998 | 90 |
| 1999 | 95 |
| 2000 | 125 |
| 2001 | 115 |
| 2002 | 140 |
| 2003 | 150 |
| 2004 | 160 |
| 2005 | 185 |
| 2006 | 205 |
| 2007 | 230 |
| 2008 | 260 |
| 2009 | 295 |
| 2010 | 370 |
| 2011 | 405 |
| 2012 | 475 |
| 2013 | 545 |
| 2014 | 625 |
| 2015 | 660 |
| 2016 | 650 |
| 2017 | 650 |
| 2018 | 560 |
| 2019 | 605 |
| 2020 | 515 |
| 2021 | 510 |
| 2022 | 540 |
| 2023 | 615 |
| 2024 | 615 |
| 2025 | 605 |
<iframe src="https://prenomance.com/embed/prenom/maryam" width="320" height="180" frameborder="0" loading="lazy"></iframe>En savoir plus sur ce widget
Évocateur, pas un test. D'où viennent ces traits ?
Sa tribu
Parmi les candidat·es au baccalauréat et les entrepreneurs français.
Le prénom Maryam est marqué par une réussite scolaire soutenue et une vie dans les grandes villes.
Une tendance d'ensemble, jamais une personne. Comment est-elle calculée ?
Voir d'autres prénoms de la tribu Les Cadres Urbains →
Parmi les candidat·es prénommé·es Maryam au baccalauréat, 55 % ont obtenu une mention.
Dont 9 % une mention « Très bien ».
Très bien
9 %
vs 11 % en moy.
Bien
15 %
vs 18 % en moy.
Assez bien
31 %
vs 28 % en moy.
À lire avec précaution : ce lien traduit surtout l'origine sociale des familles.
Elles choisissent un prénom selon les modes d'une époque donnée.
Ce n'est pas une qualité du prénom, et encore moins un présage sur l'enfant qui le porte.
Voir tous les prénoms mesurés et la moyenne de référence →
Source : Baptiste Coulmont, « Prénoms et réussite au bac » — coulmont.com/bac. Échantillon : 428 candidat·es observé·es.
Parmi les entrepreneurs français, le prénom Maryam est proportionnellement plus présent dans certains types de communes :
ⓘ Maryam est un prénom en forte hausse récente.
Les types de communes listés ci-dessous décrivent les dirigeants et associés qui le portent aujourd'hui.
Ce sont donc des adultes d'une génération plus âgée, différente des bébés nés dans cette vague récente.
Source : infosociétés by Contract-Factory (données RNE/INPI) · 1 055 entrepreneurs · fiabilité haute.
Rapporté au nombre total de naissances, le prénom Maryam est proportionnellement plus donné dans ces départements :
Contours des départements : france-geojson (G. David), licence ODbL.
À l'échelle de ces départements, le prénom Maryam est plutôt donné dans les grandes métropoles.
Voir aussi les prénoms qui distinguent la Seine-Saint-Denis, le Val-d'Oise et le Val-de-Marne.
La carte ci-dessus met en avant les 10 premiers ; ce tableau donne le classement complet.
| Département | Par rapport à la moyenne |
|---|---|
| Seine-Saint-Denis (93) | 5,6× |
| Val-d'Oise (95) | 5,4× |
| Val-de-Marne (94) | 3,6× |
| Essonne (91) | 3,0× |
| Mayotte (976) | 2,7× |
| Hauts-de-Seine (92) | 2,6× |
| Vaucluse (84) | 2,4× |
| Territoire de Belfort (90) | 2,1× |
| Seine-et-Marne (77) | 2,1× |
| Yvelines (78) | 2,0× |
| Rhône (69) | 1,9× |
| Oise (60) | 1,8× |
| Loiret (45) | 1,8× |
| Corse (20) | 1,4× |
| Hérault (34) | 1,4× |
| Haute-Garonne (31) | 1,3× |
| Bouches-du-Rhône (13) | 1,3× |
| Gard (30) | 1,3× |
| Isère (38) | 1,3× |
| Nord (59) | 1,2× |
| Alpes-Maritimes (06) | 1,1× |
| Haute-Savoie (74) | 1,1× |
Source : INSEE. Comment lire ce classement ?
Des prénoms à la sonorité voisine, dans le même esprit.
D'autres prénoms de la tribu Les Cadres Urbains.
Une notoriété comparable en France d'après l'INSEE.
Au quotidien, Maryam s'associe à un nom de famille d'une certaine façon. Vérifiez l'accord avec le vôtre →
Maryam et Marie sont-ils liés ?
Oui, les deux viennent de la même racine hébraïque Myriam et désignent la même figure, mère de Jésus.
Maryam est-il cité dans le Coran ?
Oui, une sourate entière du Coran porte son nom.
Quand fête-t-on Maryam ?
Maryam se fête le 15 août, jour de l'Assomption de la Vierge Marie.
Nos articles pour vous aider à choisir, sourcés et vérifiés.
Pas encore convaincu·e ?
Faites le quiz pour trouver d'autres pistes de prénoms qui vous ressemblent.
Faire le quizUne jolie carte à envoyer à vos proches ou sur les réseaux.
Couleur de la carte
Mis à jour le 17/10/2026